1.Ochrana osobních údajů na první pohled

Obecné informace

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji, když navštívíte tuto webovou stránku. Osobní údaje jsou všechny údaje, které mohou být použity k vaší osobní identifikaci. Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeném níže.

Sběr dat na této webové stránce

Kdo je odpovědný za sběr dat na této webové stránce?

Zpracování dat na této webové stránce provádí provozovatel webu. Jeho kontaktní údaje naleznete v části „Informace o odpovědné osobě“ v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Jak shromažďujeme vaše údaje?

Vaše údaje jsou sbírány jednak tím, že nám je poskytnete. Může se například jednat o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře. Jiné údaje jsou shromažďovány automaticky nebo po vašem souhlasu při návštěvě webové stránky našimi IT systémy. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas návštěvy stránky). Shromažďování těchto údajů probíhá automaticky, jakmile navštívíte tuto webovou stránku.

K čemu používáme vaše údaje?

Část údajů je shromažďována za účelem zajištění bezchybného fungování webové stránky. Jiné údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká máte práva ohledně svých údajů?

Máte kdykoli právo bezplatně získat informace o původu, příjemcích a účelu vašich uložených osobních údajů. Dále máte právo požadovat opravu nebo vymazání těchto údajů. Pokud jste poskytli souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli odvolat pro budoucnost. Dále máte právo za určitých okolností požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Máte také právo podat stížnost u příslušného dozorového orgánu. Ohledně těchto práv a dalších otázek týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

Nástroje pro analýzu a nástroje třetích stran

Při návštěvě této webové stránky může být vaše chování při surfování statisticky vyhodnoceno. Děje se tak zejména pomocí tzv. analytických programů. Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v následujícím prohlášení o ochraně osobních údajů.

2. Hosting

Obsah našich webových stránek hostujeme u následujícího poskytovatele:

Externí hosting

Tato webová stránka je hostována externě. Osobní údaje, které jsou na této webové stránce shromažďovány, jsou uloženy na serverech hostitele / hostitelů. Může se jednat zejména o IP adresy, kontaktní dotazy, meta- a komunikační údaje, údaje o smlouvách, kontaktní údaje, jména, přístupy na webové stránky a jiné údaje generované prostřednictvím webové stránky. Externí hosting probíhá za účelem plnění smlouvy vůči našim potenciálním a stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky prostřednictvím profesionálního poskytovatele (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud byl požadován příslušný souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) podle TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Náš poskytovatel hostingu bude vaše údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném pro plnění svých povinností a bude se řídit našimi pokyny týkajícími se těchto údajů. Používáme následujícího poskytovatele hostingu: OVH GmbH Pariser Platz 4A 10117 Berlin,

3. Obecné informace a povinné údaje

Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Vaše osobní údaje zpracováváme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a tímto prohlášením o ochraně osobních údajů. Při používání této webové stránky jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, které vás mohou osobně identifikovat. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů vysvětluje, jaké údaje shromažďujeme a k jakému účelu je používáme. Také vysvětluje, jak a za jakým účelem se tak děje. Upozorňujeme, že přenos dat přes internet (např. při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Kompletní ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

Informace o odpovědné osobě

Odpovědnou osobou za zpracování dat na této webové stránce je: Deja Vu Museum GmbH Rochstrasse 14 C 10178 Berlin Telefon: +49 172 927 29 74 E-mail: Kontakt@dejavumuseum.de Odpovědnou osobou je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy apod.).

Doba uchování

Pokud není v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů uvedena konkrétnější doba uchování, zůstávají vaše osobní údaje u nás, dokud účel jejich zpracování nenastane. Pokud uplatníte oprávněnou žádost o vymazání nebo odvoláte souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nemáme jiné právně přípustné důvody pro uchování vašich osobních údajů (např. daňové nebo obchodní povinnosti); v tomto posledním případě bude vymazání provedeno po zániku těchto důvodů.

Obecné informace o právních základech zpracování dat na této webové stránce

Pokud jste dali souhlas se zpracováním údajů, zpracováváme vaše osobní údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR nebo čl. 9 odst. 2 písm. a GDPR, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR. V případě výslovného souhlasu s přenosem osobních údajů do třetích zemí probíhá zpracování údajů rovněž na základě čl. 49 odst. 1 písm. a GDPR. Pokud jste dali souhlas s ukládáním cookies nebo přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení (např. device-fingerprinting), probíhá zpracování údajů také na základě § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud jsou vaše údaje nezbytné pro plnění smlouvy nebo pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy, zpracováváme je na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR. Dále zpracováváme vaše údaje, pokud jsou nezbytné pro splnění právní povinnosti, na základě čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR. Zpracování údajů může rovněž probíhat na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. O příslušných právních základech zpracování je informováno v následujících odstavcích tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Informace o předávání údajů do USA a jiných třetích zemí

Používáme mimo jiné nástroje od společností se sídlem v USA nebo jiných třetích zemích, které nejsou považovány za bezpečné z hlediska ochrany osobních údajů. Pokud jsou tyto nástroje aktivní, mohou být vaše osobní údaje přeneseny do těchto třetích zemí a tam zpracovány. Upozorňujeme, že v těchto zemích nelze zaručit úroveň ochrany osobních údajů srovnatelnou s EU. Například americké společnosti jsou povinny předávat osobní údaje bezpečnostním orgánům, aniž byste se jako subjekt údajů mohli soudně bránit. Nelze tedy vyloučit, že americké úřady (např. tajné služby) budou vaše údaje uložené na serverech v USA zpracovávat, vyhodnocovat a uchovávat pro účely dohledu. Na tyto zpracovatelské činnosti nemáme žádný vliv.

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů

Mnoho zpracování údajů je možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Poskytnutý souhlas můžete kdykoli odvolat. Zákonnost zpracování údajů provedeného do doby odvolání souhlasu tím není dotčena.

Právo vznést námitku proti shromažďování dat v konkrétních případech a proti přímému marketingu (čl. 21 GDPR)

POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E NEBO F GDPR, MÁTE KDYKOLI PRÁVO Z DŮVODŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TO SE TÝKÁ I PROFILOVÁNÍ PROVÁDĚNÉHO NA ZÁKLADĚ TĚCHTO USTANOVENÍ. PŘÍSLUŠNOU PRÁVNÍ ZÁKLADNU, NA KTERÉ ZPRACOVÁNÍ SPOČÍVÁ, NALEZNETE V TOMTO PROHLÁŠENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESOU NÁMITKU, NEBUDOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE DÁLE ZPRACOVÁVÁNY, POKUD NEMŮŽEME PROKÁZAT PŘESVĚDČIVÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ VAŠE ZÁJMY, PRÁVA A SVOBODU, NEBO JE ZPRACOVÁNÍ POTŘEBNÉ PRO UPLATNĚNÍ, VYKONÁVÁNÍ NEBO OBRANU PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 GDPR). POKUD JSOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY ZA ÚČELEM PŘÍMÉHO MARKETINGU, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ ZA ÚČELEM TAKOVÉHO MARKETINGU; TO SE TÝKÁ I PROFILOVÁNÍ, POKUD SOUVISÍ S TAKOVÝM PŘÍMÝM MARKETINGEM. POKUD VZNESOU NÁMITKU, NEBUDOU VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE DÁLE POUŽÍVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉHO MARKETINGU (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 GDPR).

Právo podat stížnost u příslušného dozorového orgánu

V případě porušení GDPR mají subjekty údajů právo podat stížnost u dozorového orgánu, zejména v členském státě jejich obvyklého pobytu, místa zaměstnání nebo místa domnělého porušení. Právo podat stížnost není dotčeno jinými správními nebo soudními prostředky nápravy.

Právo na přenositelnost údajů

Máte právo obdržet údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě vašeho souhlasu nebo plnění smlouvy, ve standardním, strojově čitelném formátu a předat je sobě nebo třetí straně. Pokud požadujete přímý přenos údajů jinému správci, provede se pouze, pokud je to technicky možné.

Informace, oprava a vymazání

Máte kdykoli právo v rámci platných právních předpisů zdarma získat informace o vašich uložených osobních údajích, jejich původu, příjemcích a účelu zpracování a případně právo na opravu nebo vymazání těchto údajů. Ohledně toho i dalších otázek týkajících se osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.

Právo na omezení zpracování

Máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů. Můžete se na nás kdykoli obrátit. Právo na omezení zpracování platí v následujících případech:

• Pokud zpochybňujete správnost vašich u nás uložených osobních údajů, potřebujeme obvykle čas na ověření. Po dobu ověřování máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.
• Pokud bylo zpracování vašich osobních údajů nezákonné, můžete místo vymazání požadovat omezení zpracování.
• Pokud vaše osobní údaje již nepotřebujeme, vy však je potřebujete k uplatnění, obraně nebo prosazování práv, máte právo místo vymazání požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.
  
  
• Pokud jste vznesli námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, musí být provedeno zvážení mezi vašimi a našimi zájmy. Dokud není stanoveno, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.

Pokud jste omezením zpracování vašich osobních údajů uplatnili, mohou být tyto údaje – s výjimkou jejich uchování – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo k uplatnění, výkonu či obraně práv, k ochraně práv jiné fyzické nebo právnické osoby, nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie či členského státu.

Šifrování SSL nebo TLS

Tato stránka používá z bezpečnostních důvodů a pro ochranu přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám zasíláte jako provozovateli stránek, šifrování SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se v adresním řádku prohlížeče změní „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku prohlížeče. Pokud je šifrování SSL nebo TLS aktivní, nemohou být data, která nám předáváte, čtena třetími stranami.

4. Sběr dat na této webové stránce

Cookies

Naše webové stránky používají tzv. „cookies“. Cookies jsou malé datové soubory a nepoškozují vaše zařízení. Jsou ukládány buď dočasně po dobu trvání relace (session cookies), nebo trvale (permanentní cookies) na vašem zařízení. Session cookies jsou po ukončení vaší návštěvy automaticky odstraněny. Permanentní cookies zůstávají na vašem zařízení uloženy, dokud je sami neodstraníte nebo nedojde k jejich automatickému vymazání vaším webovým prohlížečem. Cookies mohou pocházet od nás (cookies první strany) nebo od třetích stran (tzv. cookies třetí strany). Cookies třetí strany umožňují integraci určitých služeb třetích stran do webových stránek (např. cookies pro zpracování platebních služeb). Cookies mají různé funkce. Mnoho cookies je technicky nezbytných, protože některé funkce webu by bez nich nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo přehrávání videí). Jiné cookies mohou být použity pro analýzu chování uživatelů nebo pro reklamní účely. Cookies, které jsou nezbytné pro provedení elektronické komunikace, poskytování určitých vámi požadovaných funkcí (např. pro funkci nákupního košíku) nebo optimalizaci webu (např. cookies pro měření webového publika) (nezbytné cookies), jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, pokud není uveden jiný právní základ. Provozovatel webu má oprávněný zájem na ukládání nezbytných cookies pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud byl požadován souhlas s ukládáním cookies a podobnými technologiemi pro rozpoznávání, probíhá zpracování výhradně na základě tohoto souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG); souhlas lze kdykoli odvolat. Můžete nastavit svůj prohlížeč tak, aby vás informoval o ukládání cookies a povoloval je pouze v jednotlivých případech, zakázal přijímání cookies pro určité případy nebo obecně a aktivoval automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být omezená funkčnost této webové stránky. Které cookies a služby jsou na této webové stránce používány, naleznete v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.

Souhlas s Usercentrics

Tato webová stránka používá technologii souhlasu od Usercentrics, aby získala váš souhlas s ukládáním určitých cookies na vašem zařízení nebo s použitím určitých technologií a tyto souhlasy dokumentovala v souladu s ochranou osobních údajů. Poskytovatelem této technologie je Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Mnichov, web: https://usercentrics.com/de/ (dále jen „Usercentrics“). Při vstupu na naši webovou stránku jsou následující osobní údaje předány Usercentrics:

• Váš souhlas nebo odvolání souhlasu
• Vaše IP adresa
• Informace o vašem prohlížeči
• Informace o vašem zařízení
• Čas vašeho návštěvy webové stránky

Dále Usercentrics ukládá cookie ve vašem prohlížeči, aby mohl přiřadit poskytnuté souhlasy nebo jejich odvolání. Takto shromážděné údaje jsou uchovávány, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, cookie Usercentrics sami nesmažete nebo nenastane účel uchování dat. Povinné zákonné lhůty pro uchování zůstávají nedotčeny. Použití Usercentrics slouží k získání zákonem předepsaných souhlasů pro použití určitých technologií. Právní základ pro to je čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR.

Zpracování na základě smlouvy

Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování na základě pokynů (AVV) pro použití výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu vyžadovanou právem na ochranu osobních údajů, která zajišťuje, že budou osobní údaje návštěvníků našich webových stránek zpracovávány pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.

Kontaktní formulář

Pokud nám zašlete dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z formuláře, včetně kontaktních údajů, uloženy za účelem vyřízení dotazu a případných následných dotazů. Tyto údaje bez vašeho souhlasu neposkytujeme. Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud je váš dotaz spojen s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu efektivně vyřizovat dotazy směřující k nám (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat. Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, zůstávají u nás, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uchováváním, nebo dokud nenastane účel uchování dat (např. po dokončení vyřízení vašeho dotazu). Povinné právní předpisy – zejména lhůty pro uchování – zůstávají nedotčeny.

Dotaz prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo faxu

Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonem nebo faxem, bude váš dotaz včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, dotaz) uložen a zpracován za účelem vyřízení vašeho požadavku. Tyto údaje bez vašeho souhlasu neposkytujeme. Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud je váš dotaz spojen s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu efektivně vyřizovat dotazy směřující k nám (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat. Údaje, které nám zašlete prostřednictvím kontaktního formuláře, zůstávají u nás, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uchováváním, nebo dokud nenastane účel uchování dat (např. po dokončení vyřízení vašeho požadavku). Povinné právní předpisy – zejména zákonné lhůty pro uchování – zůstávají nedotčeny.

5. Nástroje pro analýzu a reklamu

Google Tag Manager

Používáme Google Tag Manager. Poskytovatelem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google Tag Manager je nástroj, pomocí kterého můžeme integrovat sledovací nebo statistické nástroje a jiné technologie na našem webu. Google Tag Manager sám nevytváří uživatelská profily, neukládá cookies a neprovádí samostatné analýzy. Slouží pouze k řízení a spuštění nástrojů, které jsou přes něj integrovány. Google Tag Manager však zaznamenává vaši IP adresu, která může být přenesena také mateřské společnosti Google ve Spojených státech. Použití Google Tag Manageru probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webu má oprávněný zájem na rychlé a jednoduché integraci a správě různých nástrojů na své webové stránce. Pokud byl požadován příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) podle TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.

Google Analytics

Tato webová stránka využívá funkce webové analytické služby Google Analytics. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google Analytics umožňuje provozovateli webu analyzovat chování návštěvníků webu. Provozovatel webu přitom získává různé údaje o používání, jako jsou např. zobrazení stránek, doba pobytu, používané operační systémy a původ uživatele. Tyto údaje jsou přiřazeny k příslušnému koncovému zařízení uživatele. Přiřazení k User-ID neprobíhá. Dále můžeme pomocí Google Analytics zaznamenávat pohyby myši, posouvání a kliknutí. Google Analytics také používá různé modelovací přístupy k doplnění shromážděných dat a využívá technologie strojového učení při analýze dat. Google Analytics používá technologie, které umožňují rozpoznání uživatele za účelem analýzy jeho chování (např. cookies nebo device-fingerprinting). Informace o používání této webové stránky, které Google shromáždí, jsou obvykle přenášeny na server Google v USA a tam ukládány. Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Browser Plugin

Můžete zabránit shromažďování a zpracování vašich údajů Googlem tak, že si stáhnete a nainstalujete prohlížečový plugin dostupný na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Více informací o nakládání s uživatelskými údaji v Google Analytics naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Ads

Provozovatel webu používá Google Ads. Google Ads je online reklamní program Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google Ads nám umožňuje zobrazovat reklamní oznámení ve vyhledávači Google nebo na webových stránkách třetích stran, pokud uživatel zadá určité vyhledávací výrazy na Googlu (cílení na klíčová slova). Dále mohou být cílené reklamy zobrazovány na základě uživatelských údajů, které Google má (např. údaje o poloze a zájmech) (cílení na publikum). My jako provozovatel webu můžeme tyto údaje kvantitativně vyhodnocovat, například analyzovat, která klíčová slova vedla k zobrazení našich reklam a kolik kliknutí jednotlivé reklamy získaly.

Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://policies.google.com/privacy/frameworks a https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Google AdSense (nepersonalizovaný)

Tato webová stránka používá Google AdSense, službu pro zobrazování reklam. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Používáme Google AdSense v „nepersonalizovaném“ režimu. Na rozdíl od personalizovaného režimu se reklamy nezakládají na vašem předchozím chování uživatele a nevytváří se žádný uživatelský profil. Místo toho se při výběru reklamy používají tzv. „kontextové informace“. Vybrané reklamy se pak například řídí vaší polohou, obsahem webové stránky, na které se nacházíte, nebo vašimi aktuálními vyhledávacími výrazy. Více o rozdílech mezi personalizovaným a nepersonalizovaným cílením v Google AdSense naleznete zde: https://support.google.com/adsense/answer/9007336. Vezměte prosím na vědomí, že i při použití Google AdSense v nepersonalizovaném režimu mohou být použity cookies nebo podobné technologie pro rozpoznání (např. device-fingerprinting). Podle Google jsou tyto používány k boji proti podvodům a zneužití.


Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/. Své reklamní nastavení můžete upravit sami ve svém uživatelském účtu. Klikněte na následující odkaz a přihlaste se: https://adssettings.google.com/authenticated. Další informace o reklamních technologiích Google naleznete zde: https://policies.google.com/technologies/ads a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google Ads Remarketing

Tato webová stránka využívá funkce Google Ads Remarketing. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Pomocí Google Ads Remarketing můžeme osoby, které interagují s naší online nabídkou, přiřadit ke konkrétním cílovým skupinám a následně jim zobrazovat reklamy založené na zájmech v reklamní síti Google (remarketing nebo retargeting). Dále mohou být reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Google Ads Remarketing propojeny s funkcemi napříč zařízeními od Google. Tímto způsobem mohou být reklamy přizpůsobené vašemu předchozímu chování a surfování na jednom zařízení (např. mobil) zobrazeny i na jiném vašem zařízení (např. tablet nebo PC). Pokud máte účet Google, můžete personalizované reklamy odmítnout na následujícím odkazu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Další informace a zásady ochrany osobních údajů naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů Google zde: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Zielgruppenbildung mit Kundenabgleich

Pro vytváření cílových skupin používáme mimo jiné porovnání zákazníků z Google Ads Remarketing. Při tom předáváme určité údaje o zákaznících (např. e-mailové adresy) z našich seznamů zákazníků Googlu. Pokud jsou tito zákazníci uživateli Googlu a jsou přihlášeni ke svému účtu Google, zobrazí se jim vhodné reklamní sdělení v rámci sítě Google (např. na YouTube, Gmail nebo ve vyhledávači).

Meta-Pixel (dříve Facebook Pixel)

Tato webová stránka využívá pixely od Facebook/Meta pro měření konverzí návštěvníků. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle informací Facebooku jsou však shromážděné údaje také přenášeny do USA a dalších třetích zemí. Takto lze sledovat chování návštěvníků stránek poté, co byli přesměrováni na web poskytovatele kliknutím na Facebook reklamu. Díky tomu lze účinnost reklam na Facebooku vyhodnocovat pro statistické a marketingové účely a optimalizovat budoucí reklamní kampaně. Shromážděné údaje jsou pro nás jako provozovatele této webové stránky anonymní, nemůžeme odvodit identitu uživatelů. Údaje jsou však ukládány a zpracovávány Facebookem, takže je možné je propojit s příslušným uživatelským profilem a Facebook je může používat pro vlastní reklamní účely podle zásad používání dat Facebooku (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Tímto způsobem může Facebook umožnit zobrazování reklam na stránkách Facebooku i mimo Facebook. Tento způsob využití dat nemůže provozovatel webu ovlivnit. Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Používáme funkci rozšířeného porovnání v rámci Meta-Pixelu. Rozšířené porovnání nám umožňuje předávat Meta (Facebooku) různé typy údajů (např. místo bydliště, spolkovou zemi, PSČ, zahashované e-mailové adresy, jména, pohlaví, datum narození nebo telefonní číslo) našich zákazníků a zájemců, které shromažďujeme prostřednictvím naší webové stránky. Aktivací této funkce můžeme naše reklamní kampaně na Facebooku cílit přesněji na osoby, které mají zájem o naše nabídky. Rozšířené porovnání také zlepšuje přiřazení konverzí z webu a rozšiřuje vlastní publika (Custom Audiences). Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány Facebooku, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společně odpovědni za toto zpracování údajů (čl. 26 GDPR). Společná odpovědnost se omezuje výhradně na shromažďování údajů a jejich předání Facebooku. Zpracování údajů Facebookem po jejich předání není součástí společné odpovědnosti. Naše společné povinnosti byly upraveny ve smlouvě o společném zpracování. Text smlouvy naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podle této smlouvy jsme odpovědni za poskytování informací o ochraně osobních údajů při použití nástroje Facebook a za jeho bezpečnou implementaci na našich webových stránkách. Za bezpečnost dat produktů Facebooku je odpovědný Facebook. Práva subjektů údajů (např. žádosti o informace) ohledně údajů zpracovávaných Facebookem můžete uplatnit přímo u Facebooku. Pokud uplatníte svá práva u nás, jsme povinni je předat Facebooku. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum a https://de-de.facebook.com/help/566994660333381. V zásadách ochrany osobních údajů Facebooku naleznete další informace o ochraně vašeho soukromí: https://de-de.facebook.com/about/privacy/. Funkci remarketingu „Custom Audiences“ můžete také deaktivovat v nastavení reklam zde: https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. K tomu musíte být přihlášeni ke svému účtu Facebook. Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete reklamy založené na chování uživatelů od Facebooku deaktivovat na webu European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

6. Newsletter

Údaje pro newsletter

Pokud si přejete odebírat newsletter nabízený na webu, potřebujeme od vás e-mailovou adresu a informace, které nám umožní ověřit, že jste vlastníkem uvedené e-mailové adresy a souhlasíte s příjmem newsletteru. Další údaje nejsou shromažďovány nebo jsou shromažďovány pouze dobrovolně. Tyto údaje používáme výhradně pro zasílání požadovaných informací a nepředáváme je třetím stranám. Zpracování údajů zadaných do přihlašovacího formuláře newsletteru probíhá výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Udělený souhlas k uchování údajů, e-mailové adresy a jejímu použití pro zasílání newsletteru můžete kdykoli odvolat, například přes odkaz „Odhlásit se“ v newsletteru. Zákonnost již provedeného zpracování dat zůstává odvoláním souhlasu nedotčena. Údaje, které jste nám poskytli pro účely odběru newsletteru, jsou u nás uchovávány do doby, než se odhlásíte z newsletteru, nebo u poskytovatele služby newsletteru, a po odhlášení či po uplynutí účelu jsou ze seznamu odběratelů smazány. Vyhrazujeme si právo e-mailové adresy v našem seznamu newsletteru podle vlastního uvážení v rámci našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR smazat nebo zablokovat. Údaje, které jsou u nás uchovávány pro jiné účely, tím nejsou dotčeny. Po vašem odhlášení ze seznamu odběratelů může být vaše e-mailová adresa u nás nebo u poskytovatele newsletteru uložena v černé listině, pokud je to nutné k zabránění budoucímu zasílání. Údaje z černé listiny jsou používány pouze pro tento účel a nejsou spojovány s jinými údaji. To slouží jak vašemu zájmu, tak našemu zájmu na dodržování zákonných předpisů při zasílání newsletterů (oprávněný zájem podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Uchování v černé listině není časově omezeno. Proti uchování údajů můžete vznést námitku, pokud vaše zájmy převažují nad naším oprávněným zájmem.

7. Pluginy a nástroje

YouTube

Tato webová stránka integruje videa z webu YouTube. Provozovatelem webu je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Pokud navštívíte některou z našich webových stránek, na kterých je YouTube integrováno, bude navázáno spojení se servery YouTube. Při tom je serveru YouTube sděleno, kterou z našich stránek jste navštívili. Dále může YouTube uložit na vaše zařízení různé cookies nebo použít podobné technologie pro rozpoznání (např. device-fingerprinting). Tímto způsobem může YouTube získávat informace o návštěvnících této webové stránky. Tyto informace se mimo jiné používají ke sběru statistik videí, ke zlepšení uživatelské přívětivosti a k předcházení podvodům. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožníte YouTube přiřadit vaše surfovací chování přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu YouTube.


Používání YouTube probíhá v zájmu atraktivní prezentace našich online nabídek. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud byl vyžádán příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) podle TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Další informace o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů YouTube zde: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Fonts (lokales Hosting)

Tato stránka používá pro jednotné zobrazení písem tzv. Google Fonts poskytované Googlem. Google Fonts jsou nainstalovány lokálně. Spojení se servery Google při tom nevzniká. Další informace o Google Fonts naleznete zde: https://developers.google.com/fonts/faq a v prohlášení o ochraně osobních údajů Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Tato stránka používá mapovou službu Google Maps. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Pro využití funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou obvykle přenášeny na server Google v USA a tam uchovávány. Poskytovatel této stránky nemá na tento přenos dat vliv. Pokud je Google Maps aktivován, může Google pro jednotné zobrazení písem použít Google Fonts. Při načítání Google Maps váš prohlížeč uloží potřebná webová písma do cache, aby byl text a písmo správně zobrazeno. Používání Google Maps probíhá v zájmu atraktivní prezentace našich online nabídek a snadné dohledatelnosti míst, která uvádíme na webu. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud byl vyžádán příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) podle TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ a https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Další informace o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Používáme „Google reCAPTCHA“ (dále jen „reCAPTCHA“) na této webové stránce. Poskytovatelem je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Pomocí reCAPTCHA se má ověřit, zda zadávání dat na této webové stránce (např. v kontaktním formuláři) provádí člověk nebo automatizovaný program. K tomu analyzuje reCAPTCHA chování návštěvníka webu podle různých znaků. Tato analýza začíná automaticky, jakmile návštěvník vstoupí na web. Pro analýzu vyhodnocuje reCAPTCHA různé informace (např. IP adresu, dobu strávenou návštěvníkem na webu nebo pohyby myši provedené uživatelem). Údaje zachycené při analýze jsou předávány Googlu. Analýzy reCAPTCHA probíhají zcela na pozadí. Návštěvníci webu nejsou upozorňováni, že analýza probíhá. Ukládání a analýza dat probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webu má oprávněný zájem chránit své webové nabídky před zneužitím automatizovaného špehování a před spamem. Pokud byl vyžádán příslušný souhlas, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) podle TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Další informace o Google reCAPTCHA naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Google a v podmínkách používání Google na následujících odkazech: https://policies.google.com/privacy?hl=de a https://policies.google.com/terms?hl=de.

8. eCommerce a poskytovatelé plateb

Zpracování údajů o zákaznících a smlouvách

Shromažďujeme, zpracováváme a používáme osobní údaje zákazníků a smluvní údaje pro vznik, obsahové nastavení a změnu našich smluvních vztahů. Osobní údaje o využívání této webové stránky (údaje o používání) shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze do té míry, aby uživatel mohl službu využívat nebo aby bylo možné ji vyúčtovat. Právní základ pro to je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR. Shromážděné údaje o zákaznících jsou po dokončení objednávky nebo ukončení obchodního vztahu a uplynutí případných zákonných lhůt pro uchování vymazány. Zákonné lhůty pro uchování zůstávají nedotčeny.

Předávání údajů při uzavření smlouvy pro online obchody, prodejce a zasílání zboží

Pokud si u nás objednáte zboží, předáme vaše osobní údaje přepravní společnosti, která je pověřena dodáním, a poskytovateli platebních služeb, který je pověřen zpracováním platby. Předávají se pouze údaje, které poskytovatel potřebuje k plnění své úlohy. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, který umožňuje zpracování údajů k plnění smlouvy nebo předkontraktačních opatření. Pokud jste udělili příslušný souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, předáme vaši e-mailovou adresu přepravní společnosti, aby vás mohla e-mailem informovat o stavu vaší objednávky; souhlas můžete kdykoli odvolat.

Platební služby

Na naší webové stránce integrujeme platební služby třetích stran. Pokud u nás provedete nákup, vaše platební údaje (např. jméno, částka platby, číslo účtu, číslo kreditní karty) jsou zpracovávány poskytovatelem platební služby za účelem provedení platby. Pro tyto transakce platí příslušné smluvní a zásady ochrany osobních údajů jednotlivých poskytovatelů. Použití platebních služeb probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy) a také ve zájmu co nejplynulejšího, pohodlného a bezpečného platebního procesu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud je pro určité úkony vyžadován váš souhlas, je právním základem zpracování údajů čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR; souhlasy lze kdykoli odvolat pro budoucnost. Následující platební služby / poskytovatele plateb používáme na této webové stránce:

PayPal

Poskytovatelem této platební služby je PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lucemburk (dále jen „PayPal“). Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full. Podrobnosti naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Stripe

Poskytovatelem pro zákazníky v EU je Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irsko (dále jen „Stripe“). Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://stripe.com/de/privacy a https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation. Podrobnosti k tomu naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů Stripe na následujícím odkazu: https://stripe.com/de/privacy.